
Alors que la présence chinoise en Zambie nourrit crispations et violences, les Témoins de Jéhovah ont adopté une autre stratégie : apprendre le mandarin pour évangéliser les nouveaux arrivants.
L’arrivée massive de capitaux et de travailleurs chinois en Zambie a bouleversé les équilibres sociaux du pays. Entre conflits du travail, accusations de racisme et peurs réciproques, la cohabitation est nourrie par la méfiance. Dans ce contexte, des Zambiens Témoins de Jéhovah mènent leurs offices entièrement en mandarin, dans l’espoir de toucher une population expatriée réputée hermétique aux coutumes locales. L’effort linguistique est salué pour sa portée sociale. Mais il soulève des interrogations sur les motivations réelles et l’efficacité d’un tel engagement. Derrière la convivialité et les repas partagés, il s’agit avant tout de transmettre un message religieux.
Et les conversions sont quasi inexistantes. La plupart des migrants chinois viennent chercher un rare espace de sociabilité, sans véritablement adhérer au contenu spirituel proposé.
(Source : Antropology Magazine, 20.08.2025)