Le tribunal de district de Hambourg a rendu le 27 novembre 2020 une décision de justice dans une l’affaire opposant les Témoins de Jéhovah allemands à la Fédération Européenne des Centres de Recherche et d’Information sur le Sectarisme (Fecris), une ONG regroupant des associations de divers pays ayant pour but de prévenir et combattre les effets du sectarisme et de venir en aide aux victimes des sectes.

« Les Témoins de Jéhovah allemands avaient assigné la FECRIS en justice devant le Tribunal de Hambourg (Landgericht Hambourg) pour demander la suppression de plusieurs citations de la version en langue allemande concernant diverses contributions d’orateurs lors de plusieurs colloques.

Le Tribunal a débouté les Témoins de Jéhovah sur les points que la FECRIS considère comme essentiels et a donné raison aux demandeurs sur des points accessoires. » Sur ces points, les citations ont été retirées de la version allemande des textes concernés).

Les Témoins de Jéhovah ayant renoncé à l’appel qu’ils avaient interjeté, cette décision est désormais définitive.

Quelques points sur lesquels les Témoins de Jéhovah ont été déboutés :

1.11 « […]la femme est un accessoire qui doit être acceptable pour son mari et l’assemblée. (…) Elle lui doit la soumission jusqu’aux relations sexuelles, car elle « n’a aucun pouvoir sur son propre corps ».

1.23 « Tout témoin qui quitte le mouvement par conscience le fait avec douleur, sachant qu’il sera qualifié d’hérétique »

1.30 « Cette organisation est subversive, car elle considère l’Etat comme un ennemi, inspiré par le diable. Qui doit être combattu jusqu’à un conflit final […] »

1.31 « Ils essaient de saper la loyauté des citoyens, avec pour résultat la dissolution de l’Etat lui-même […] »

« En conclusion, le tribunal de Hambourg apporte donc un éclairage qui conforte la position de la FECRIS, ainsi que celle de chacune des associations d’aide aux victimes de sectes qu’elle fédère, dans l’action menée pour le soutien des victimes de l’organisation des Témoins de Jéhovah. Cette décision judiciaire est à rapprocher d’autres actions menées actuellement par des victimes contre les Témoins de Jéhovah dans plusieurs pays. »

Voir le communiqué de la FECRIS du 30 mai 2021 pour d’autres points essentiels : https://www.fecris.org/fr/uncategorized/jugement-de-hambourg/ mai 2021)